• 確認
  • .
2018/09/06 | 林兆彬
《動物世界》與《ZERO 一獲千金遊戲》
《動物世界》與《ZERO 一獲千金遊戲》都是改編自日本漫畫,作者比較之下,覺得還是日劇(後者)的改編較為高明。
2018/05/16 | 林兆彬
《黑色止血鉗》與Impact factor——追逐排名的醫療世界
「戲中的醫生跟香港的學者一樣,被迫追趕指標,參與國際學術遊戲,導致一切都變質了。」
2018/05/14 | 林兆彬
《法醫女王》——法醫日劇新經典
日劇《UNNATURAL》(法醫女王)是一套近年難得一見的佳作,在日本以外的中港台地區也引起了熱潮,就連一些沒有追劇習慣的朋友竟然也有追看,其人氣直迫《陸王》。
2018/04/30 | Shel Lin
《逃避雖可恥但有用》編劇新作:《法醫女王》邀你直視最深層黑暗
為了獲得濃烈的希望,就必須先直視深層的黑暗,並相信自我可以透過智性與信念穿越這一道陰影的森林,然後看見,陰影的背面亦是光明,從中汲取生存下去的動力與救贖。對筆者而言,這或許是野木亞紀子真正想要傳遞給所有觀眾的意念。
2018/01/29 | 安騏
如何突破聽解 (1)——日劇的妙用
日劇所用詞語雖然很淺白,但還是有助學習日語的人突破聽解的困難。
2018/01/12 | Shel Lin
來自他者的凝視:「在日韓國人」以日劇書寫社會光與影
在日韓國人的身分,也為金城一紀確立了一種其他劇作家無法取代的個人風格。以半自傳體敘寫,一時之間讓窪塚洋介、柴崎幸、甚至是宮藤官九郎都雞犬升天的直木賞大獎電影《GO!大暴走》,正是「在日文學」的代表作。
2018/01/03 | 林兆彬
《陸王》:成功來自堅持,執著創造奇蹟
《陸王》、《羅斯福遊戲》和《下町火箭》三套日劇堪稱池井戶潤的「社長三部曲」,三套都是近年的佳作,值得一看。
2017/12/28 | 安騏
一個在港日本人的故事(4)他們用六年時間兌現一個承諾
糸田師傅的店舖始終敵不過昂貴租金而關門,但小美和基斯決心要讓這正宗京都菜延續下去。
2017/08/30 | 安騏
日文中「有用」=「useful」=「便利」?
《逃避可恥但有用》日文「逃げるは恥だが役に立つ」,當中的「役に立つ」是「有用」的意思,在某些情況才跟「便利」相通。
2017/06/23 | 林兆彬
那些年,我們看過的美食日劇……
美食日劇以低成本換取高收視和良好口碑,各間電視台都紛紛製作類似節目,熱潮愈演愈烈。
2017/06/10 | 林兆彬
《貴族偵探》低收視之謎
《貴族偵探》演員陣容超級豪華,有傳製作費每集高達1億日圓,但收視異常地低,這裡點出了它的三宗罪。