藝文

  • 確認
  • .
2019/03/13 | 周雪君
翻譯村上春樹,賴明珠:我一輩子就做這樣一件事,做對了。
這場講座拉拉雜雜的說到村上獨有的文體、其作品的「即興自由節奏感」、翻譯時如何盡量保留這種行文用詞特色、村上作品的插畫,以至村上讀中學時的圖書館。
2019/03/17 | 張郁婕
NHK晨間劇暗藏大量「幪面超人」?年輕男藝人攻佔媽媽市場之謎
當專為家庭主婦、媽媽客群設計的NHK晨間連續劇,碰上小男生們很愛看的「假面騎士」,你知道NHK晨間連續劇裡不少演員,都曾經演過「假面騎士」系列,接著才轉戰晨間連續劇的媽媽市場嗎?
2019/03/11 | 精選轉載
《Marvel隊長》貝兒娜森有歧視白人男性嗎?
《Marvel隊長》貝兒娜森所批判的,是少數族裔與弱勢性別,難以獲得足夠的注意與機會。然而,屢屢將矛頭指向「白人男性」。卻讓原本的議題,焦點出現嚴重的模糊。
2019/03/14 | Kayue
在意想不到的地方遇見π
一條計算物件碰撞次數的題目,答案居然出現π的身影。
2019/03/14 | 精選書摘
《歷史的溫度(2)》:或許我們長大後,才能讀懂安徒生的童話
在我們幼小的時候,他用童話,給我們打開了一扇成人世界的窗。在我們長大面對真實的社會之後,他又用童話,給我們留下了一道保持初心的門。
《爭寵》打破宮廷劇傳統:除了台詞,別漏掉空間、服裝隱藏的訊息
本文將描述美術團隊,如何運用現有莊園場景,以金碧輝煌、巨大空蕩的宮廷,對比人物生存其中的渺小;並依片中3位女性角色個性,使用床罩、牛仔拼布,打造具現代感的設計風格。攝影部分,更以廣角與「魚眼」鏡頭,以同如《亂世兒女》的燭光,表現扭曲變形、搖曳於黑暗中的弔詭視覺。
2019/03/05 | 李修慧
史匹堡認為《羅馬》該領艾美獎,但不該搶奧斯卡:Netflix與傳統影業的戰爭
知名導演史蒂芬・史匹堡對於Netflix所發行的《羅馬》有意見,這其實也彰顯出數位科技對傳統產業既有模式帶來的重大「破壞」,於此同時也為較缺乏資源的後進者帶來了新的機會。
2019/03/02 | 精選書摘
小川和久:當年能與鄭問一起製作《鄭問之三國誌》真是太好了! 
2001年,《鄭問之三國誌》遊戲上市。2019年,大辣以「人物點評版」磅礴推出《鄭問之三國演義畫集》,以鄭問工作夥伴《阿鼻劍》編劇馬利的觀點、羅貫中《三國演義》的原典文句,讓讀者可以重新認識鄭問筆下的三國人物風流。
2019/03/08 | 德尼思化
酒精成癮的中國狂人:竹林七賢中最醜怪者劉伶
劉伶以酒為名,真正與酒合二為一,人在酒在,人亡酒亡,或者,這是所有醉酒者都有的共同悲劇罷。
2019/03/18 | 林兆彬
《Marvel隊長》真女權英雄
Screen X戲院以三部投影機投射出三個合共270度電影屏幕,觀眾好像進入了電影世界裡面。
2019/03/07 | 精選書摘
《聲音的奇妙旅程》:太空電影的寂靜,其實是幾條「空白」音軌
無回音室的安靜之所以令人訝異,在於它同時呈現兩種罕有的感覺:非但沒有外在的聲音,還會讓你的感官失衡。參觀者的眼睛顯然看到了一個房間,但怎麼聽都不像是個房間。
2019/03/01 | 傅紀鋼
《安眠書店》:以網路監控求愛,恐怖情人「藍鬍子」旅程
影集《安眠書店》描寫具有童年陰影的書店經理,透過網路監控變成恐怖情人,是一齣精彩的改編作品。而文學作品改編成影像的關鍵是什麼?
2019/03/08 | 港台電視31
台灣劇團走遍全國喚醒追夢心:「若人人利用專長為國做事,台灣怎會不好」
在台灣,有多位頂尖藝術工作者標榜著「唐吉訶德」的精神,希望藉著一個走遍全台每個鄉鎮市區的工程,喚醒群眾追尋夢想的心。
2019/03/07 | 橫議拉美
今屆奧斯卡結果的幾項啟示
《羅馬》能獲得三項奧斯卡獎,應可開創串流影音平台更大的發展空間,像Netflix和Amazon這種擁有超過一億會員數的巨型平台崛起,可能會令電影製作商擔憂電影院的重要性不如以往。
2019/03/06 | 林兆彬
《新喜劇之王》——致每個追夢人
追尋夢想的過程是孤單的,需要犧牲很多,箇中辛酸只有自己才知道。
2019/03/01 | 德尼思化
藏於詩深處的宇宙(Ep.2):綠太陽無須敲門就闖進石頭
楊煉先生詩中當中有一句非常特別:「綠太陽無須敲門就闖進石頭」。這裡描寫的是太陽下山的景象,但相信大家都疑問:太陽不是紅色的嗎?難道楊煉先生又在這裡加入了一個隱喻?