日本車牌上的假名是什麼意思?

日本車牌上的假名是什麼意思?
草木 日誌
我們想讓你知道的是

看似普通,但日本的車牌組成總共有四大塊,而且隱含了大量的訊息。

不說不知道,日本的車牌組成總共有四大塊,並且隱含了大量的訊息:

32876539_1710028452446541_13950448141305
草木 日誌
號碼

一般來說,號碼的部分可以自己選,華人喜歡「888」、「666」等帶有吉祥味的號碼,日本人也喜歡玩諧音,例如,有人知道「4649」代表什麼意思嗎?

地名

由哪個地方政府發行的車牌,就會掛上該地名,根據某日本朋友的說法,看到品川就會想到賓士,看到八王子則會聯想到載貨的發財車。如果在沖繩看到不是沖繩的車子,記得拍照紀念!

假名

假名代表了兩個資訊。第一個是以五十音順來表達車牌發行的先後順序,第二個則是租賃車牌只能是「わ」或「れ」,看到跑車經過時,先別急著羨慕,如果是「わ」或「れ」的話,就表示你也可以租。

分類

從0~9分別為:

0:建設用機械/車輛(例如挖土機)
1:貨車
2:載客數為11人或以上的汽車(綠底白字)
3:載客數11人以下的汽車
4/6:用作運貨用途的小貨車
5/7:載客數11人以下的汽車(跟3的分別在於5/7有一套尺寸以及排量標準,當中包括車長不得超過4.7米,車寬不得超過1.7米,車高不得超過2米,排量為2.0L或以下等等。超過當中任何一個數值,都會被劃分為3,被劃分為3的車輛,要交更多的稅款)
8:特殊用途車輛(例如警車)
9:大型特殊用途車輛(全場4.7米以上,全寬1.7米以上,全高2.8米以上,只要滿足任何一個條件,都會被劃分為9)

本文經草木 日誌授權轉載,原文刊登於此

責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航

或許你會想看
更多『評論』文章 更多『國際』文章 更多『SeeEDU Live School』文章
Loader