Apple Watch怎麼改變心臟病治療法?

Apple Watch怎麼改變心臟病治療法?
圖片來源:Apple Watch網站截圖https://www.apple.com/tw/watch/
我們想讓你知道的是

新的第三代Apple Watch為其用戶提供了有史以來最多的心臟即時訊息,蘋果亦希望藉此提醒用戶注意其心跳規律與潛在問題。

文:Alice Park
譯:王國仲

艾莉絲.帕克(Alice Park)是TIME的專職作家。自1993年起,她負責報導健康、醫學相關的第一線消息,包括愛滋病、焦慮症與阿茲海默症等。她的最新著作是《The Stem Cell Hope: How Stem Cell Medicine Can Change Our Lives》。

新的第三代Apple Watch為其用戶提供了有史以來最多的心臟即時訊息,蘋果亦希望藉此提醒用戶注意其心跳規律與潛在問題。

當前版本的Apple Watch已經能追蹤心律新版本則配備多工處理,代表你能在任何地方連續紀錄心律。這將在心臟可能出現不適時提供有價值、即時的數據──如明明就在休息,心跳卻過快時。你還能設置運動時心跳過快或休息時心跳過慢的警告器。

新Apple Watch還可以追蹤體能訓練之後心跳的恢復速率,心臟專家表示這是心臟適應程度的關鍵指標。心臟專家與斯克里普斯轉譯研究中心主任艾瑞克.塔波博士(Dr. Eric Topol)表示:「恢復能力是一項重要指標,許多研究指出,如果心律恢復緩慢便表明心臟的狀態不理想,需要進一步調養。提供這項資訊的蘋果公司可說向前邁出了嶄新的一步。」

蘋果將密切關注新手表紀錄的心跳數據。他們正與史丹福大學心臟專家們分享並研究數據,希望能發現解釋心律模式的算式以區分數據中較需要擔心的不和諧音。

塔波說明及時心律訊息對手錶配戴者來說將是一個實用功能,因為美國約有1-2%的人並不清楚自己有心房震顫或心臟異常跳動的問題。心房震顫(Atrial fibrillation, AFib)可能是中風和其他心臟問題的前兆,而檢測心律圖波型是否一致會是有效的監測方式,提醒有潛在症狀的患者盡速就醫。FitBit公司銷售具連續心律功能的手錶,他們上個月表示正在研究如何利用其錶帶幫助心房震顫的潛在患者,提醒他們有異常的心搏。

連續心率讀數也能預防如睡眠呼吸中止症的情形。配戴者能在起床後藉由讀數了解運送到身體各處的氧氣量下降,這是睡眠呼吸中止症的症狀。這些資訊將有助於醫生診斷病情。

Apple Watch—以及像FitBit公司手錶這樣的產品—在能用來確診心臟病前還有很長的路要走。不過塔波預料,只要有更多人運用這種設備記錄健康狀態,醫生們便能從這些數據中獲知更多,心律記錄手錶也很快能像專業心臟醫生一樣,在心臟出問題時立刻偵測。已有不少小型研究指出更精密的追蹤器能準確紀錄心率異常。隨著時間演進,塔波表示,「他們將會超級準確。」

© 2017 Time Inc. 版權所有。經Time Inc.授權翻譯並出版,嚴禁未經書面授權的任何形式與語言版本轉載。

責任編輯:朱家儀
核稿編輯:翁世航

或許你會想看
更多『評論』文章 更多『科技』文章 更多『FORTUNE』文章
Loader