【影片】70歲德國老婦人為何上街塗鴉?因為她要「對仇恨開戰」

【影片】70歲德國老婦人為何上街塗鴉?因為她要「對仇恨開戰」
Photo Credit: Fotogramma25 影片截圖
我們想讓你知道的是

Irmela看起來就像你和藹可親的鄰家奶奶,但其實她也是一位對「仇恨」作戰超過30年,卻從不屈服的的勇者。

編按:

戴上手套,俐落揮舞手中的刮刀,再拿起噴漆罐猛噴,滿頭白髮的Irmela在柏林街頭各處塗鴉已經30年了。但她塗鴉可不是為了玩樂,而是要「對抗仇恨」。透過PlayGround +的影片,來瞧瞧這位70歲德國阿嬤的獨門妙招。

Irmela Mensah-Schramm住在德國柏林,臉上常掛著活力十足的微笑,看起來就像個和藹可親的鄰家奶奶。但同時,她也是一位戰士──一位對「仇恨」作戰超過30年,卻從不屈服的的勇者。

不過也許你會好奇──她噴漆、撕傳單的行動,與「對抗仇恨」又有什麼關聯?

02
Photo Credit: Fotogramma25 影片截圖

二戰結束後,德國納粹政權倒台,舊日的納粹黨人也大都遭到審判;但即便如此,全球許多國家由於經濟和社會壓力持續累積,導致人們萌生仇恨心理,開始推崇納粹理念、崇拜納粹領袖和納粹符號,也仇外、仇視同性戀和猶太人──這樣的主張被稱為「新納粹主義(Neonazismus)」。

即使部分歐洲國家已經立法,嚴禁公開宣傳新納粹主義,但這些仇恨主張早已化為象徵性的字彙符號,透過貼貼紙或噴漆塗鴉等方式,悄悄滲入無數角落。

AP_840274118789
Photo Credit: AP/達志影像

這些仇恨標誌,正是Irmela開戰的對象。

走在柏林街頭,飽含仇恨意味的貼紙和塗鴉隨處可見,一般人大多只是視若無睹,但Irmela卻不肯放過它們。她的鷹眼總能在信箱、路牌或燈柱上找到這些標誌,緊接著她會悉心刮除貼紙、撕下傳單,甚至直接改造塗鴉「把仇恨畫成愛」。

spiegeltv-01
Photo Credit: spiegeltv 影片截圖

從事這份志業超過30載,Irmela的挑戰無處不在──除了曾經遭新納粹份子威脅恐嚇,她也頻頻接獲警察對她的「破壞行為」所開的罰單,周圍嘲弄的人更是沒少過,但她仍然堅持不輟。

01
Photo Credit: Fotogramma25 影片截圖

Irmela的工作也不僅是毀壞、塗鴉或還原這些標誌,她總會在行動開始之前拿起相機,為她即將改造的仇恨標記留下紀錄。

spiegeltv-02
Photo Credit: spiegeltv 影片截圖

30逾年來,她一共收集了超過7萬5千個仇恨標記,目前這些紀錄已經交由柏林的德國歷史博物館(Deutsches Historisches Museum,DHM)收藏,作為教材持續公開展出。

spiegeltv-04
Photo Credit: spiegeltv 影片截圖

德國在確立開放性的移民政策後,向難民張開懷抱,但Irmela留意到以種族為攻擊目標的宣傳正急遽增加──這為她的身心帶來巨大傷害:「你得不斷面對仇恨,這很令人沮喪」。然而儘管負荷沉重,她仍然不願放棄。「如果我不堅持,還有誰會這麼做呢?」想要對抗仇恨,Irmela認為必須每個人都從自己出發「真正去行動」,因此她也不會停下腳步。

延伸閱讀:
Berlin’s “sprayer granny” has been purging her city of racist propaganda for 30 years, one flyer at a time(QUARTZ)
The septuagenarian fighting hate with a spray can(CNN)

實習編輯:廖芸嫻
核稿編輯:李漢威

或許你會想看
更多『影音』文章 更多『國際』文章 更多『精選影片』文章
Loader