美國大學藝術館黑布遮移民作品　回應特朗普禁令

美國著名大學衛斯理學院（Wellesley College）的戴維斯藝術館（Davis Museum）發起「Art-Less」行動，自本星期四起，收起館內約120件由移民至美國的藝術家及收藏家所創作、捐出的作品，直到「總統日」假期完結後，即下星期二。

這段期間，館方會移除或掩蓋有關作品，以象徵式展示如果沒有移民的貢獻，藝術館會變成甚麼樣子，並從而表揚他們無價的禮物。該館又邀請其他機構參與行動，並在其網站上下載標示。

Photo Credit: Steven Senne / AP Photo / 達志影像

館長Lisa Fischman接受訪問時表明，今次行動是回應總統行政命令所引起的焦慮。受影響的藝術品來自美國、非洲、歐洲等地，包括雕塑、繪畫及面具等，有現代及當代作品，佔展品約兩成。而這些作品在移除或掩蓋後，亦會標明「由移民創作」或「由移民捐贈」。

其中一件受影響的作品，是由瑞典籍畫家Adolf Ulrik Wertmüller所繪製的華盛頓像，作品由從瑞典移民至美國的Munn家族所捐贈。

Photo Credit: Davis Museum at Wellesley College

今個月初，紐約現代藝術博物館（MoMA）在特朗普簽署入境禁令後，展出7件由蘇丹、伊拉克及伊朗藝術家的作品，並以文字註明館方用意︰「這件作品的創作者來自其公民被禁入境美國的國家——根據2017年1月27日發出的總統行政命令。迢是本館在5樓展廳設置的其中一件作品，以肯定歡迎外來者及自由的理想，對於本館及美國同樣重要。」

紐約市博物館亦透過藝術回應禁令，策劃《穆斯林在紐約》相展，以展示20世紀中期至21世紀的紐約穆斯林，展覽將於明日（18日）開幕。

資料來源︰

• the Davis. Without Immigrants (Davis Museum at Wellesley College)
• Davis Museum to remove artworks as Trump travel-ban protest (The Boston Globe)
• Art created by immigrants removed in travel ban protest – in pictures (The Guardian)
• To Protest Trump's Travel Ban, Museum Will Temporarily Remove All Work By Immigrant Artists (The Huffington Post)
• MoMA Protests Trump Entry Ban by Rehanging Work by Artists from Muslim Nations (The New York Times)
• Arts Under Trump: MOMA Museum Protests Immigration Ban By Hanging Muslim Art In New York (International Business Times)
• Muslim in New York (Museum of the City of New York)
• Photographers Depict The Range And Beauty Of Muslim Life In New York (The Huffington Post)